The reason of our name: B&B ‘La Nave Fantasma’ (The Phantom ship)
It can be easily imagined that a visitor coming accross this site wonders: “What has ‘The nave fantasma’ got to do with a ‘bed and breakfast’ located in Portopalo di Capo Passero?”. These are more than understandable question and concern. Therefore, here you are an explanation for what above mentioned
Leggi...
Il Perchè di un nome
Non è difficile immaginare che i visitatori che incontrano questo sito si domandino: "Che c'entra "La nave fantasma" con un "bed and breakfast" a Portopalo di Capo Passero?" Domanda, e curiosità, più che legittime. Ecco, dunque, la spiegazione.
Leggi...
Pourquoi nous avons appelé notre site « Le Vaisseau fantôme »
Imaginons un visiteur qui débarque sur notre site. « Drôle de nom, se dira-t-il, pour un Bed & Breakfast du côté de Portopalo di Capo Passero. Qu'est-ce que « Le Vaisseau fantôme » vient faire là-dedans ? » Question et curiosité plus que légitimes. Voici l'explication.
Leggi...
Warum wir unser B&B „ La Nave Fatasma “, „Das Geisterschiff“ genannt haben
:
Man kann sich gut vorstellen, dass sich der eine oder andere Besucher auf unserer Website die Frage stellt, was ein „Geisterschiff“ mit einem Bed&Breakfast in diesem kleinen Ort Portopalo di Capo Passero zu tun hat. Eine berechtigte Frage - hier nun die Erklärung:
Leggi...
El buque fantasma, la razón de un nombre
.
No es difícil imaginar que los visitantes que encuentren este sitio se pregunten: “¿Qué tiene que ver La nave fantasma con un hotel en Portopalo di Capo Passero?” Pregunta, y curiosidad, mucho más que legítimas. Por lo tanto, he aquí la explicación.
Leggi...